Чем опасно «понимание»?

Если вы учите язык, то ваша цель – не ядро сообщения, а те языковые средства, которыми оно сделано. Ваша работа – научиться видеть то, что этот смысл обеспечивает. Вот это называется учить язык.……

Read More

Серия постов про тело. Текст 3

Разнообразие студенческих запросов + разнообразие узких и средней ширины специализаций, которые возможны в нашем профессиональном поле, говорят о том, что куда разумнее задачу сужать. И заниматься с…

Read More

Серия постов про тело. Текст 2

Это не может быть не больно, даже если созданы самые немыслимые условия комфорта, поддержки и безопасности – просто потому, что боль эту мы носим внутри. Ее никто не причиняет извне. Нет никаких…

Read More

Нет способностей к языку. Что делать?

А иногда человек не знает, есть у него способности, или нет. Не знает, какой тип обучения ему подойдет, какой человек в качестве учителя, какой темп. Не знает, стоит ли начинать, стоит ли вообще…

Read More

Серия постов про тело. Текст 1

Для людей, претерпевших на пути большие трудности, при каждом новом старте в зоне травмы именно это – и есть первый и единственно возможный шаг: повысить свою толерантность к происходящему через…

Read More

И снова про мотивацию

Потому что мотивацией очень легко управлять извне. Как известно, великий маркетинг не удовлетворяет потребности - они их создает. "Надоело быть позади планеты всей? Хочешь смотреть кино в оригинале?…

Read More

Так ли нужен нам успех?

На уроках жизненно необходимо моделировать достаточное количество ситуаций потенциального провала – и держать в них студента изо всех сил. Это развивает внимание, алертность, способность удерживать…

Read More

Socially Challenged

Ну невозможно сравнивать цели, обстоятельства и багаж людей, живущих в тотально разных средах и изучающих язык в дико разных обстоятельствах. Не надо говорить, что американский школьник русского…

Read More

Hello, frustration, my old friend

Невозможно научиться этому, бегая от этого, как от чумы. Больше фрустрации хорошей и разной!

Read More

bam

Finding my Religion

Мне осточертело, что мастерский уровень владения иностранным языком, который демонстрируют взрослые люди, выучившие язык не как родной и вне среды, описывается как некий побочный дополнительный…

Read More