Мария Ковина-Горелик

English Language Wizard

Почему они уходят?


Он проверяет годность обучения по единственному критерию: «Стало ли легче на моих реальных галерах с этим английским языком?» В большинстве случаев единственно возможный ответ: «Нет, зато у меня появилась целая зона, в которой я тоже плохо справляюсь, зашибись».

Read More

Nautilius pompilius


Кассету я купила в первый же день в ларьке. Плеера у меня тогда не было - только магнитофон. В Питере. А поездка - на неделю, на все каникулы.

Read More

Долго ли, коротко


Ирония в том, что я как преподаватель и методист не знаю лучший способ нормально выучить язык, чем долгосрочное, планомерное, структурированное, ответственное сотрудничество с хорошим преподавателем, который знает, что творит, опирается на корпус методической литературы, имеет под рукой множество инструментов и любит свою работу. А как руководитель успешного онлайн проекта почти не делаю таких форматов, потому что знаю их ограниченность.

Read More

Joanna Stingray


Она застала очень короткий период развития русской рок-музыки между почти полным небытием – и огромными стадионами, а он длился-то всего-навсего лет 6. Ее личный вклад в то, что кочегарки, квартиры и один захудалый ДК в итоге выплеснулись на стадионы, для меня очевиден.

Read More

Это столько не стоит!


Эта фраза не имеет смысла. Мы живем в условиях свободного рынка, что сколько стоит в действительности – не знает никто. В условиях, когда продукт фактически не имеет себестоимости, тем более.

Read More

Как работать со словами


Слова не прыгают в нашу речь в два прихлопа: из источника – в словарик, из словарика – в речь. В словарике может оказаться до оскомины знакомое слово, просто в этот раз, на восьмой встрече с ним, мы наконец обратим внимание на его шестое словарное значение или на то, как после него вписывается в речь существительное. И мы запишем в словарик ЭТО.

Read More

Разговорная речь как феномен


У большинства изучающих иностранный язык нет опыта наблюдения за достаточным количеством спонтанной устной речи, которой обмениваются носители в реальной жизни. Даже в текущей реальности, когда интернет открыл нам доступ к огромному количеству англоязычного контента, включая «странный» контент, который делают вроде как живые люди якобы почти без редактуры, нельзя говорить о том, что мы видим реальную разговорную речь.

Read More