Места обитания и повадки разговорной речи – статья Марии Ковиной-Горелик | How to Know How

Какой у меня уровень?

Профессиональный мир ELT живет по уровням, потому что так удобно жить миру ELT. Основная масса студентов, которым нужно в формате «для жизни», «по работе», «в поездках» и «хочу смотреть сериалы без…

Read More

Под давлением – статья Марии Ковиной-Горелик | How to Know How

Под давлением

А это значит, что у учителей нет готовых рельс, по которым можно безопасно ехать, разделив ответственность с уважаемыми организациями, институтами, издательствами и авторами. Это все равно, что…

Read More

Успешный успех – статья Марии Ковиной-Горелик | How to Know How

Успешный успех

Мы свой кактус жрали долго. Запивали слезами, пролитыми над великой русской литературой или великим сдвигом английских гласных. Методике учились так, чтоб в костный мозг вошла – да не только вошла,…

Read More

Учительская курилка – статья Марии Ковиной-Горелик | How to Know How

Учительская курилка

Довольно долгое время мне ничто нигде не поджимало, хотя периодически я замечала, что комментарии под моими текстами стали напоминать заседание кафедры филологического……

Read More

Сколько стоит – статья Марии Ковиной-Горелик | How to Know How

Сколько стоит?

Нет такой идеи, что «урок английского языка должен стоить столько», а «статья на 15 тыс знаков должна стоить столько». Это какие-то атавизмы плановой экономики. Абсолютно все может стоить столько,…

Read More

Почему они уходят – статья Марии Ковиной-Горелик | How to Know How

Почему они уходят?

Он проверяет годность обучения по единственному критерию: «Стало ли легче на моих реальных галерах с этим английским языком?» В большинстве случаев единственно возможный ответ: «Нет, зато у меня…

Read More

Это столько не стоит – статья Марии Ковиной-Горелик | How to Know How

Это столько не стоит!

Эта фраза не имеет смысла. Мы живем в условиях свободного рынка, что сколько стоит в действительности – не знает никто. В условиях, когда продукт фактически не имеет себестоимости, тем……

Read More

Туннели реальности – статья Марии Ковиной-Горелик | How to Know How

Туннели реальности

Кто-то свято верит в 15 минут в день и годами ругает себя за то, что получается только час в неделю (в лучшем случаев). Кого-то зарубает на произношении – дескать, если произношение так себе, о чем…

Read More

Manage your expectations

Ради бога, переставайте после каждого краткосрочного набега на язык ожидать ясности, уложенности, ощущения «так, с этим мы разобрались до конца, можно двигаться дальше». Нет. Считайте, что вы просто…

Read More

Неидеальный путь, но он работает – статья Марии Ковиной-Горелик | How to Know How

Неидеальный путь, но он работает

Поэтому у многих моих коллег реально нет никаких сил и никаких возможностей постоянно бежать впереди этого паровоза, попутно пытаясь заработать себе на хлеб, параллельно объясняя и обосновывая все…

Read More